Collaborators A portrait of Spike Jonze and his longtime moviemaking partnerships. You may also like Sioux City Sue On Any Sunday