Tête’s father loses his job, and thus the family sells their apartment and moves into the grandparent’s house in Copacabana. On her first school day, Tête decides not to embarrass herself due to sweating and eventually becomes an outcast again. She befriends another nerdy guy, Davi Araujo, who lives with his grandparents. Falling prey to her puberty, Tête gets attracted to a greek-god kinda-cute-boy, Erick Goulart.
But before Tête can make a move, she finds out that Erick is dating the school’s most popular and boastful girl, Valentina Castro. Tête finally makes some friends in her new school. However, Valentina hates the new outcast and decides to make Tête’s life a living hell. Will she be able to survive Valentina’s tyranny and find some happiness in her new life?